....ÎÞ·¨µÇ¼.....